诉说心语辅导坊欢迎您的浏览 永续发展素质教育~激发个人潜质~体现国家宏愿

通告

★☆ 欢 迎 光 临 博 爱 学 校 辅 导 坊 ☆★ SELAMAT DATANG KE BLOG BIMBINGAN SJK(C) PA YAI ★☆

Your Translator

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

春风化雨育英才 博爱教育创未来


widgeo.net

Saturday, 16 February 2013

新年习俗の年初七 人日捞生


农历正月初七,被定为“人日”的来由,是源自民间传说——上苍创造万物的顺序。根据《北齐书·魏收传》记载,其顺序是:正月初一是鸡日、初二是狗日、三日为猪、四日为羊、五日为牛、六日为马、七日为人、八日为谷。

“人日”的意义在于提醒人们好好做人,天地之间,人之所以为人的原因和做人的责任。

过了几天欢庆佳节的假日,来到“人日”不再休息,至少也要开始做些零星的活计。这是华人对“做人”的看法。
至于“人日”为何要捞生?捞生是从人们盼望每年“改新”、祝愿美好的心态,而在初七早上,全家人要吃“七种菜”的习俗演变而来。

地方文史研究者杜忠全进一步解释:“大马各籍贯在人日进食的食物各有不同。譬如潮州人称之为‘七青菜’,可以是任何七种青菜。

早期的闽南家庭,在这天会吃‘鲜鱼炒’和‘炒三丝’。‘鲜鱼炒’就是处理过的海蜇,水煮切片,加入黄瓜、沙葛、生菜等蔬菜混在一起,当中一定要有生菜,表示生机勃勃。


‘炒三丝’为肉丝、笋丝和香菇丝参杂起来杂炒,再用青菜的叶子包起来吃。”
至于峇峇娘惹,也有这个习俗,当时他们的经济能力较好,用鱿鱼来当配料,加上沙葛、生菜等蔬菜。

“发展到近代,捞生已成为大马华人的新年文化。其实,捞生真正的含义在于‘生’,喻意人日是生机勃勃的一天。

经过推广,再加上过节的社会心理,人们已把捞生的重点偏向‘捞’,希望新一年捞得风生水起、大富大贵。”

捞生主要是广府人多、以吉隆坡为中心一带较流行,把七色菜与生鱼片搅拌成“七彩鱼生”,以取得“七彩灿烂”的好意头。

No comments:

Post a Comment

Unit Bimbingan Dan Kaunseling SJK(C) Pa Yai 居銮博爱学校辅导坊

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...